British Slang explained.
-
OK, I think it's about time we started a thread which explained what us whacky Brits are actually talking about. :D
So here goes;
"As rare as rocking horse poo" - A very rare and limited thing.
"ballsed it up" - Have broken it/ made it considerably worse.
"Barney" - An argument.
"throwing a benny" - Having a tantrum or hissy fit.
"bottom cough" - Releasing of ones wind.
"nowt" - Nothing
"big it up" - To give something some praise.
"Billy no mates" - People like me with no friends.
"Dibbs" - Making a claim on something.
"Bladdered" - Drunk
"Bodge job" - A task or job carried out incorrectly, cutting many corners.
"Knackered" - Very tired.
"Div" - Someone who is a bit of an idiot.
"Wally" - Someone a bit stupid.
"Narked" - Angry
"Sod it" - Something you say when you are frustrated.
"Air biscuit" - Releasing of ones gas.
"Geezer" - Man.
"Quid" - One pound sterling.
"Miffed" - Annoyed.
"Nabbed" - Stolen something or claimed something.
"Crumpet" - An attractive lady.
"Buckshee" - Something which was free.
"Butchers" - A look. "Give us a butchers" - Can I have a look.
"Cack" - Something which isn't any good.
"Pants" - Something a bit lame.
"Pony" - Something a bit crappy.
"Chav" - Someone of lowish intelligence who wears tracksuits and designer clothes and caps. Can usually be found outside the local Co-op drinking white lightning whilst leaning on an XR2.
"Cushty" - Excellent or great.
"Pukka" - Something good and also a brand of tasty pies.
That's all I can think of for now. :D
-
Very good idea... you're not straying too far in to Cockney rhyming slang though - probably best not ;)
-
Very good idea... you're not straying too far in to Cockney rhyming slang though - probably best not ;)
We'd be here forever getting all that written down. :D
As I'm technically a Cockney by birth, I'm expected to understand it but even I can't explain it all. It wasn't always supposed to make sense. I think the origins lay in Eastend dockers not wanting to be understood by the local bobbies in order to get away with all manner of nefarious activities.
-
Thanks. Now I can watch three seasons of Skins AGAIN, and this time understand a bit more:)
-
@sardauker said:
Thanks. Now I can watch three seasons of Skins AGAIN, and this time understand a bit more:)LOL... good call!
-
Whats "chuffed" mean? Did I spell that right?
-
@RaptorMan said:
Whats "chuffed" mean? Did I spell that right?Happy or pleased. :)
-
@RaptorMan said:
Whats "chuffed" mean? Did I spell that right?To be "chuffed" is to be happy about something.
i.e. "i was chuffed to bits when my new multitool arrived"
or "i wasn't very chuffed when it turned out to be a knockoff":)
-
Great topic, Benner! Before this topic, all I knew about British slang was what I heard while watching Little Britain and Red Dwarf episodes. :D
-
Thought that was the case but wanted to be sure..
-
hey didn't Mickeyd make this thread before!
:P
http://us2uk.tripod.com/dictionary.htm -
The site word filter might make any contribution I was going to make a bit hard to follow, but, there's a classic scene in the film "The 51st State", where Elmo (Samual L Jackson), turns to Felix (Robert Carlyle) and says:
Elmo: So, let me get this straight. "smurf" is bad, whereas "the dogs smurf" is good, huh?
Felix: Yeah.
[Felix sees Kane's car]
Felix: Oh, smurf! -
@WhichDawg said:
hey didn't Mickeyd make this thread before!
:P
http://us2uk.tripod.com/dictionary.htmWent to the site.
So....
Wot's a "fanny pack"? ???:D
-
@Mr. Whippy said:
hey didn't Mickeyd make this thread before!
:P
http://us2uk.tripod.com/dictionary.htmWent to the site.
So....
Wot's a "fanny pack"? ???:D
Couldn't resist this:
-
@WhichDawg said:
hey didn't Mickeyd make this thread before!
:P
http://us2uk.tripod.com/dictionary.htmYep, but God knows where it is now ???
Good on ya Ben ::), making everyone struggle was half the fun >:( :D
-
All the British slang I know is colourful words so I won't post them here.
-
"jerry can of words and tones"? ive heard it from a british band is that a british expresion?

-
What about "Old Bean"?
Is it this???


-
Never realised I was a chav until now, but Ben's definition sounds just like me :D
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
Register Login
